Kinh Hiếu Dưỡng - Trả Ơn Cha Mẹ

KMột thời Thế Tôn trú ở thành Xá-vệ (Sàvatthi). Rồi Bà-la-môn Mà-ta-po-sa-ka đi đến đảnh lễ và bạch Thế Tôn:
Thưa Tôn giả Gotama, tôi tìm món ăn thiết thực theo thường pháp, sau đó tôi nuôi dưỡng mẹ cha. Thưa Tôn giả Gotama, tôi làm như vậy có đúng trách nhiệm không?

Này Bà-la-môn, ông làm như vậy là đúng trách nhiệm. Này Bà-la-môn, ai tìm đồ ăn thiết thực theo thường pháp, sau đó nuôi dưỡng mẹ cha thì người ấy được nhiều công đức. 

Thế Tôn nói kệ:
Người nào theo thường pháp
Nuôi dưỡng mẹ và cha
Chính do công hạnh này
Đối với cha với mẹ
Nhờ vậy bậc Hiền Thánh
Trong đời này tán thán
Sau khi chết được sanh
Hưởng an lạc chư Thiên. 

Khi được nghe như vậy, Bà-la-môn Mà-ta-po-sa-ka bạch Thế Tôn:

Thật vi diệu thay, Tôn giả Go-ta-ma! Mong Tôn giả nhận con làm đệ tử, từ nay cho đến mạng chung, con trọn đời quy ngưỡng. 

Cũng tại thành Xá-vệ, trong vườn ông Cấp Cô Độc (Anàthapindika) một hôm Thế Tôn gọi các Tỷ kheo chỉ dạy:
Này các Tỷ kheo, ai đối với cha mẹ không có lòng tin, khuyến khích, hướng dẫn, an trú các vị ấy vào lòng tin; đối với cha mẹ theo ác giới, khuyến khích, hướng dẫn, an trú các vị ấy vào thiện giới; đối với cha mẹ xan tham, khuyến khích, hướng dẫn, an trú vào bố thí; đối với cha mẹ theo ác tuệ, khuyến khích, hướng dẫn, an trú vào trí tuệ. Như vậy là làm đủ và trả ơn đủ cho mẹ và cha. 

(Trích soạn từ: ĐTKVN, Tăng Chi Bộ I, chương 2, phẩm Tâm thăng bằng, phần Đất [trích], tr.119, VNCPHVN ấn hành năm 1996; Tương Ưng Bộ 1, chương 7, phẩm Cư sĩ, phần Màtaposaka [trích], tr.398, VNCPHVN ấn hành năm 1993)

Chú thích: 
- ĐTKVN: Đại tạng kinh Việt Nam
- VNCPHVN: Viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam